本報訊（記者莫尼洛）
商業部國務秘書春達拉24日在金邊表示，近年來，韓國在柬埔寨投資升溫，雙邊貿易活動活躍。截至2013年，在柬埔寨的韓國企業達到856家，投資額累計39億美元。
春達拉當天出席在金邊五洲酒店舉辦的“柬埔寨產品包裝”研討會上如是表示。他說，在856家韓資企業中，100家是商業性企業，其餘是其他行業企業。
春達拉說，去年，柬埔寨出口到韓國的總額1.36億美元，進口額6.14億美元。他表示，此次研討會獲得韓國-東盟中心支持，旨在幫助提高柬埔寨企業產品包裝水平，讓柬產品出口到韓國後，受到韓國消費者青睞。
他說，柬埔寨中小企業生產的各種食品有能力與外國產品競爭，但他們必須改進產品包裝，使之更加美觀和吸引人。
韓國-東盟中心商貿和投資部主任THANT ZIN表示，為了提高柬商品在韓國競爭能力，柬企業必須提高商品包裝水平，使之適合韓國消費者的需求。因此希望此次研討會能夠幫助柬企業家，更了解韓國消費者對商品包裝的需求，以及幫助柬企業家提高包裝技術水平，改進商品包裝。
他表示，最近5年，柬埔寨和韓國的雙邊貿易取得2.5倍的增長，從2009年的2.9億美元，增長至2013年的7.5億美元。
他說，柬韓的雙邊貿易仍存在大額逆差，希望更多柬產品在韓國找到市場，使兩國貿易取得平衡。
當天，100名柬企業代表參加研討會，來自韓國多名產品包裝專家出席演講。
韓國是柬埔寨重要的投資和貿易夥伴，是柬埔寨第二大投資國，主要投資房地產、服裝、金融和農業。
（周吉培譯）
